I was featured in GQ Outubro magazine in the #MUSTFOLLOW section. See the article here: GQ Outubro – Ultima

Translated:

“”Adventurer” – the first word you read in the description for Sterling Taylor on Instagram. The photographer started in May, beginning a year-long trip across 49 US states only with a bike, a backpack and the spirit of adventure, capturing and sharing photos that serve as their daily diary. Because of the need “…to feel and witness America” Sterling opted to travel by bike and to “gain more respect by road.” Despite the great pictures, Sterling does not hesitate to say that your favorite photo is the one that is not on the internet, but on your wallet.”

 

Original:

“”Aventureiro” é mesmo a primeira palavra que se lê na descrição de Sterling Taylor no Instagram. O fotógrafo deu, em maio, início a uma viagem de um ano por 49 estados dos EUA apenas com uma mota, mochilas e muito espírito de aventura, captando e partilhando fotografias que funcionam como o seu diário de bordo. Por “sentir a necessidade de testemunhar a América”, o norte-americano optou pela mota, para “ganhar mais respeito pela estrada”. Apesar das fotografias fantásticas, Sterling não hesita em dizer que a sua foto favorita é aquela que não está na Internet, mas sim na sua carteira.”